Arista, VeloCloud Orchestrator'ın şirket içi kurulumlarında kimliği doğrulanmış herhangi bir kullanıcının operatör yetkisi kazanabileceği bir açığı bildiriyor. CISA bu açığı istismar edilenler arasında listeliyor; CVSS puanı 9.9 (kritik).
Nelerden etkilenir
Arista, Arista VeloCloud Orchestrator (VCO) ürününün şirket içi (on-prem) kurulumlarını etkileyen CVE-2026-114625 kodlu bir güvenlik sorunu bildiriyor. Kaynaklarda sorun SQL enjeksiyonu açığı olarak adlandırılıyor ve zayıflık türü CWE-89 olarak kaydedilmiş. Etkilenen sürüm aralıkları şöyle:
≥ 5.2.0, < 5.2.3.18≥ 6.1.0, < 6.1.3.10≥ 6.4.0, < 6.4.2.12
Arista'ya göre Dedicated dahil barındırılan (hosted) VCO sürümleri de etkilenmiş, ancak bunlar için yama zaten uygulanmış.
Açık ne sağlar
Arista'nın açıklamasına göre uzaktaki bir saldırgan, yalnızca dahili kullanım için tasarlanmış ayrıcalıklı işlevlere erişebilir ve VCO ana makinesini etkileyebilir. Etkilenen bir sistemde kimliği doğrulanmış herhangi bir kullanıcı operatör yetkisi kazanabilir ve yerel "superuser operator" kullanıcısı gibi davranabilir. Bu işlevlerin uzaktan erişime açık olması amaçlanmıyor.
Arista, başarılı bir istismarın orkestratörün ve orkestratör tarafından yönetilen verilerin gizliliğini, bütünlüğünü ve erişilebilirliğini tehlikeye atabileceğini belirtiyor. Açığın CVSS 3.1 temel puanı 9.9 olup önem derecesi kritik olarak verilmiş. Puanlama vektörüne göre saldırı ağ üzerinden, düşük karmaşıklıkla, düşük yetkili bir hesapla ve kullanıcı etkileşimi gerektirmeden yapılabiliyor.
İstismar durumu
CISA, CVE-2026-114625 açığını CISA Known Exploited Vulnerabilities kataloğunda istismar edilen bir açık olarak listeliyor. Açık kataloğa 2026-10-23 tarihinde eklenmiş; kamuya duyurulma tarihi ise 2026-10-22. CISA'nın ABD federal kurumları için belirttiği son tarih 2026-10-26'dır. CISA, fidye yazılımı kampanyalarında kullanım bilgisini "Unknown" (bilinmiyor) olarak kaydetmiş.
CISA'nın belirttiği gerekli eylem, üreticinin talimatlarına uygun şekilde önlemlerin uygulanmasıdır. Önlemler mevcut değilse ürünün kullanımının bırakılması öngörülüyor.
Ne yapmalı
Şirket içi Arista VeloCloud Orchestrator kullanıyorsanız sürümünüzü yukarıdaki etkilenen aralıklarla karşılaştırın. Düzeltilmiş sürümler ve üreticinin talimatları Arista güvenlik bildiriminde yer alıyor. Açığa ilişkin kayıt NVD sayfasında da bulunabilir. Barındırılan sürümler için Arista yamanın zaten uygulandığını bildiriyor.
Ne yapmalı
Şirket içi Arista VeloCloud Orchestrator kurulumlarınız için Arista güvenlik bildirimini inceleyin; düzeltilmiş sürümler ve üreticinin talimatları orada listelenmiştir. Etkilenen sürüm aralıklarında kalan sistemlerde bu talimatları öncelikle uygulayın. CISA'nın gerekli eylemi, önlemler mevcut değilse ürünün kullanımının bırakılmasını öngörmektedir.
Kaynaklar
- https://www.arista.com/en/support/advisories-notices/security-advisory/24838-security-advisory-0199
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-114625
- https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog